Chaiña.

chaiña. Perú (Chinchero, Cuzco). 1. f. Mujer que, en grupo, canta canciones religiosas, en quechua o castellano, acompañadas de quenas, un melodio o pampapiano y violines. Suelen actuar en la localidad de Chincheros y tradicionalmente, una vez al año, el día lunes Santo, lo hacen en la catedral del Cuzco. En los últimos años (2007) su número ha disminuido notablemente. 

Alvarez, J. (2009). Diccionario de peruanismos. El habla castellana del Perú. Universidad Alas Peruanas.