azua. * 1. f. Am. Mer. f. Chicha (// bebida alcohólica que resulta de la fermentación del maíz).
Nota: Esta voz es de origen quechua. No parece ser usada en la totalidad de América Meridional como indica el Drae. Ha sido desplazada en muchos lugares por la voz chicha: Hemos registrado el uso de azua en el norte del Perú, en Chimborazo, en el Ecuador, y en Colombia.
Alvarez, J. (2009). Diccionario de peruanismos. El habla castellana del Perú. Universidad Alas Peruanas.
azua.
f. Ec. y Perú. chicha (‖ bebida alcohólica de maíz).
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua (s.f.). Diccionario de la lengua española.
azua.
f. p. us. V. asua.
Notable complemento de la nutrición precolombina fue la sustitución del agua por el azua o chicha.
Academia Peruana de la Lengua. (2014). Diccionario de peruanismos.
azua.
I. 1. f. Ec:C. asua o chicha de jora.
Asociación de Academias de la Lengua Española (2010). Diccionario de americanismos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario